segunda-feira, 13 de agosto de 2012

As mulheres do pátio

Deniz Korkmaz

Esta corda ser minha! — grita a Jugoslava. — Eu há mais tempo na casa!

Tu a mentir! — grita a Turca. — Senhorio disse corda para todos!

As duas mulheres chegaram ao pátio com os cestos cheios de roupa para estender. Agora discutem sobre quem fica com as cordas de plástico esticadas ao longo do pátio. A Jugoslava não sabe turco, a Turca não sabe falar jugoslavo. Por isso é em alemão que têm de falar uma com a outra, a língua do país onde vivem.

Tu má! Eu três filhos! Muito sujo!

Tu rainha aqui? Tu nada rainha! Corda aqui para todos!

O teu homem prega gancho ali, no outro canto! Tu compra a corda para ti, percebido?

Não, não! Não tenho dinheiro para nova corda! E tu não dar ordens aqui!

Estão de pé em frente dos cestos gritando uma com a outra. As pessoas das casas vizinhas já há muito que sabem por que motivo as duas mulheres se zangam. Mesmo assim, ainda há quem corra à janela a ver como é que a discussão desta vez vai acabar. Às vezes há quem ainda grite: “Silêncio aí em baixo!” ou “Pendurem a roupa em vossas casas!” De vez em quando, uma janela fecha-se com força, alguém ri do alemão cómico das mulheres do pátio.

— Vocês deixam que isto aconteça? Uma confusão destas num domingo? — pergunta o Sr. Stachel, de visita, com a mulher, em casa de Lotti e Karl Waldmeister.

O Sr. Waldmeister fecha o guarda-sol e encosta-o a um canto da varanda.

— Bom, vamos antes tomar o café dentro de casa, peço desculpa.

A Sr.ª Waldmeister encolhe os ombros.

— Logo vi que isto ia acontecer.

— Muito desagradável! — diz a Sr.ª Stachel. 

— Não há forma de se acabar com isto — diz o Sr. Waldmeister.

Mas ele sabe muito bem como pode mudar a situação. Já pensa nisso há muito tempo.

No quarto de banho estão duas máquinas de secar roupa. Só uma é utilizada mas a segunda também podia passar a servir. O Sr. Waldmeister pensa ainda na terceira grande máquina, a ganhar pó no sótão, que lhes fora oferecida pela vizinha, quando se mudara para um lar de idosos. “Sabes que mais, Lotti?” podia dizer à sua mulher. “É muito simples: colocamos a máquina de secar no pátio e acabamos com a discussão de uma vez por todas!”

Não o diz porque talvez Lotti não ache a ideia boa. Se calhar responderia: “Oferecer alguma coisa a quem está sempre a incomodar-nos?”

A Sr.ª Waldmeister corta o bolo e abafa um suspiro. Ela teria uma solução. Já anda com esta ideia há bastante tempo.

“Sabes que mais, Karl?” podia dizer ao marido. “Por que é que não colocamos a terceira máquina de secar roupa lá em baixo, no pátio?” Não o diz, porque Karl não levaria a ideia a sério. 

Se calhar responderia: “Nem pensar! Elas que tratem de comprar uma máquina de secar roupa o mais rápido possível!”

O Sr. Waldmeister fecha a porta da varanda e liga a ventoinha.
As mulheres continuam a discutir no pátio.

— No vosso lugar, chamava a polícia — diz o Sr. Stachel.

— Bem, se isto continuar assim — diz o Sr. Waldmeister — um dia não vamos ter outra solução.

A Sr.ª Waldmeister tira do frigorífico a taça a transbordar de natas e pousa-a em cima da mesa.

— Sirvam-se à vontade. Há que chegue.
A voz treme-lhe um pouco, mas ninguém nota.
Temos tudo que chegue. Bolo que chegue. Natas que cheguem. E uma máquina de secar a mais. 
Os Waldmeister têm tudo o que precisam.
Só coragem é que têm muito pouca.
Vera Ferra-Mikura
Frieden fängt zu Hause an
Jutta Modler (org.)
Munique, DTV, 1989
(Tradução e adaptação)


domingo, 5 de agosto de 2012

São belas as cores do verão

Van Gogh
Paul Cézanne
Van Gogh

sábado, 4 de agosto de 2012

Londres 2012

Estação de metro

Centro Aquático
Parque Olímpico


Flores no Parque


sexta-feira, 3 de agosto de 2012

As meninas curiosas


As duas meninas foram com a mãe e o pai ao Jardim Zoológico. Queriam ver as zebras, os elefantes, os macacos, os leões...

Iam devagar enquanto observavam as reações dos diferentes animais. Faziam perguntas, comentários...

Chegaram, então, ao lugar dos lobos. Ouvia-se o ruído feroz que faziam ao movimentarem-se nas jaulas.

As meninas olhavam, olhavam... Uma dava a mão ao pai, outra ia de mão dada com a mãe.

Os pais iam falando, mas as meninas quase nem davam conta, sempre a olhar como quem está  à procura de alguém ou de alguma coisa.

Foi quando uma das meninas, olhando os lobos, perguntou:

- Onde está o Capuchinho Vermelho?!!

Mas não fiques refém...

Pintura de Sarah Afonso (1899-1983)

A menina concluiu o 4º ano de escolaridade. E tinha um desejo: ter um telemóvel. Pediu à mãe, a mãe hesitou. Falou ao pai, o pai disse que tinha de pensar. Falou à avó materna, a avó materna não achou bem.
- Para que precisas de ter telemóvel?
- Ó avó, já vou para o 5º ano e posso ter necessidade.
- Precisar porquê? Andas sempre acompanhada!
- Pode haver um imprevisto - disse com as palavras sempre bem  
  pronunciadas.
- Eu não vejo necessidade.
- Eu já falei com o meu avô paterno e sabes o que ele me disse?
- Não. O que foi.
-Que achava bem eu ter telemóvel, o que eu não podia era 
  tornar-me refém! 

E a avó quase ficou sem palavras ao ver que a neta pronunciava tão bem a palavra!

Pródiga Natureza


quinta-feira, 2 de agosto de 2012

Hoje "a garota" faz 50 anos!

Imagem da net

Garota de Ipanema
                                           Tom Jobim 
Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem e que passa
No doce balanço, a caminho do mar



Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado é mais que um poema
É a coisa mais linda que eu já vi passar



Ah, porque estou tão sozinho
Ah, porque tudo é tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha



Ah, se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo inteirinho se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor


                                                                         letras.mus.br › Bossa NovaTom Jobim

quarta-feira, 1 de agosto de 2012

Imagens de Londres


O rebanho perdeu as asas



Van Gogh

O sino da igreja, que ficava em frente da escola, já tinha repetido quatro sonantes badaladas. Apressados, metemos nas pastas livros, cadernos, lápis, marcadores, borrachas, lapiseiras. E, quando a porta da sala foi aberta, saímos cheios de pressa.

Era nessa tarde, tinha de ser!

De resto, tudo estava combinado desde manhãzinha. Triunfante, o Aires todo o dia mostrou a caixa de fósforos que trazia no bolso das calças encardidas, e o Artur segredara que o molhinho de colmo estava escondido entre dois penedos.

Com as pastas a bater nas costas, corremos por caminhos pedregosos e quelhos enfeitados com silvas e urtigas. Corados e com o coração aos pulos, num instante estávamos ao fundo da aldeia, junto da Casa Velha. Era uma casa desfeita, sem telhado; as pedras, que outrora formaram as paredes, estavam amontoadas no chão. Tinha uma trave grossa e negra que ameaçava ruir a qualquer momento.

Era aí que eles moravam. O Jaime, que se achava muito importante por ter sido o primeiro a descobri-los, jurava que eram mais de um milhão. O Artur arrancou uma giesta fininha, torceu-a várias vezes, fez dela um vincelho seguro que atou numa mão cheia de colmo. Estava tudo pronto para iniciarmos o ataque, mas a barulheira que vinha do fundo da casa dava-nos vontade de desistir.

Calados e quietos assim estivemos bastante tempo. Irrequieto, não suportei mais tanta hesitação:
Então? Vamos ficar pasmados o resto da tarde? Quem vai na frente?
Silêncio.
Quem vai lá?
Respondeu um melro em cima de uma oliveira.
Ih, tanto medo! Vou eu na frente!

Disse aquilo só para não estar calado, para animar os colegas; a verdade é que não me apetecia nada tomar a dianteira. Artur correu a pôr-me na mão o molhinho de colmo, e o Aires riscava o primeiro fósforo, que se apagou bruscamente. Ao décimo f< span style="COLOR: #57201f;">ósforo o colmo começou a fumegar. Ninguém falava, os gaios encarregavam-se da barulheira. O ataque tinha riscos, oh se tinha!

O Artur emprestou-me o chapéu de palha. Pu-lo na cabeça e avancei com cautelas exageradas. Quando fiquei mais perto da trave, pareceu-me que o barulho aumentou. Fiz de conta que não era nada comigo e dei mais alguns passos em frente. Assustei-me junto do ninheiro de cães vadios e parei. Por cima da minha cabeça lá estavam eles!

O molho de colmo desfazia-se em fumo e labaredas. Pus-me em bicos de pés e levantei a chama na direção da trave. Mas não consegui tocar-lhe. Pedi:
Tragam uma vara comprida!

Num instante os moços estavam à minha beira. Ainda hoje não descobri como conseguiram desencantar vinte varas em tão curto espaço de tempo.
Vamos embora! Deixem-nos em paz! Eles não nos fizeram mal!... disse a medo o Luís Pequeno.

Nem lhe respondemos. O Aires levantou a vara e tocou levemente naquele favo comprido, acastanhado, tão bonito e tão perfeito. Foi o que bastou. De imediato formou-se uma nuvem por cima das nossas cabeças. Alarmados com o zumbido ensurdecedor, começámos a fugir em grande correria.

Endiabrados, os besouros defendiam a sua casa. Senti ferroadas no pescoço, nas mãos, na cara. Deixei para trás o Aires a rebolar-se no chão, atirei com o resto do colmo a arder para cima das pedras amontoadas, tirei o chapéu da cabeça e comecei a defender-me com ele, tropecei num tojeiro e continuei a corrida, logo atrás o Luís Pequeno que só sabia dizer:
Eu avisei, eu avisei, eu avisei...

Os besouros não desistiam. Atravessámos um campo de centeio e o dono, o Tio Zé Galo, que andava a regar o batatal, quando nos viu a fazer estradas na pequenina seara madura, começou a barafustar, com a sachola ameaçadora. Depois juntou-se a nós, correndo e barafustando:
Olha a minha vida! Olha a minha vida! Ah, mariolas!

E eu sempre a correr atrás do Luís Pequeno não sabia se os mariolas éramos nós ou os besouros. Acabámos as correrias quando mergulhámos numa poça cheia de água, que nos esperava, límpida e transbordante, ao fundo de uma leira de milho.
Mariolas! repetia o Tio Galo no meio da poça, com a comprida madeixa de cabelo que lhe servia para esconder a careca, muito esticada, a pingar gotas de água sobre as costas.

A nuvem desapareceu e nós começámos a rir, cheios de dores. Eu tinha os lábios inchados, umas bochechas mais esticadas que balões, e o Tio Zé, com um olho fechado e a testa papuda e roxa, com os braços levantados, fartava-se de gritar no meio da poça:
Ah, moçarada! Mariolas! Então vão fazer guerra aos besouros, seus palermas! E agora quem vai pagar o centeio que estragaram?
Não fomos só nós!... O Tio Galo também ia na frente do Acácio a bater com a enxada para um lado e para o outro... disse o Aires, enquanto coçava freneticamente a perna esquerda carimbada com três ferroadas.

Depois começámos a rir. É que o Tio Zé não conseguia sair da poça porque as botas estavam enterradas na lama. Chegámos-lhe a ponta de uma estaca, ele agarrou-a e nós, muito certos, começámos a puxar:
Ou-pa! Ou-pa!

Mais tarde esprememos bagos de uvas verdes sobre as picadelas, depois de arrancarmos os ferrões. Mas antes tivemos de voltar a correr por entre o milharal, porque o Tio Galo, dorido, furioso e encharcado, não largou a estaca e batia em tudo o que encontrava pela frente. Quando cheguei a casa, a minha mãe alarmou-se. Num dia só a minha cara dormente tinha duplicado, triplicado, quintuplicado de tamanho… A partir desta data comecei a detestar besouros, e, por acréscimo, os restantes familiares donos de ferrão.
E tinha-lhes muito respeitinho. 

o podia imaginar que meses depois havia de andar com milhares de abelhas às costas.

Meu pai tinha uma grande paixão pelos enxames. Perdi a conta às vezes que ficou parado em frente de uma colmeia a ver entrar e sair as abelhas, numa azáfama contínua. Esquecia o tempo e os afazeres. Se não fosse minha mãe chamá-lo, ficava lá o dia inteiro.
Meu pai seguia caminho e olhava para trás sem nada dizer.

 Sabíamos que ficava triste por não possuir uma única colónia de abelhas. Às vezes, a meio do ano, passavam enxames unidos em nuvem compacta e zumbidora pelos campos e leiras que trabalhávamos. Meu pai largava as rábicas do arado, o podão, a enxada ou a foicinha para correr como um atleta atrás do enxame desnorteado. Pegava em punhados de terra e areia e atirava-os de encontro à nuvem acastanhada, e gritava até ficar rouco:
Pousa, abelha-mestra! Pousa, rainha!

Mas a rainha não ouvia e não poisava. E o enxame seguia viagem até o perdermos de vista. Meu pai ficava descoroçoado. Não tinha grande vontade de trabalhar e maldizia a sorte que teimava em não o favorecer.
Bichas malucas! Comigo não querem sociedade!… E não sabem o que perdem... dizia contristado, olhando em volta, de ouvido atento, à espera que o milagre acontecesse: que o enxame arrepiasse caminho e viesse poisar numa giesta, ou numa videira, junto dos cachos de uvas ainda com bagos do tamanho de ovos de rã.

Entusiasmado por meu pai, um dia acordei a suspirar por um enxame. É que não era nada fácil ter uma colónia de abelhas. As pessoas da aldeia eram ciosas dos seus enxames, não os davam nem vendiam. Um dia, quando o Outono despia as árvores com sopros de vento, e as vides choravam atadas nos bardos, meu pai entrou em casa, alegre como um cuco:
Até que enfim! Até que enfim!
Parece uma criancinha!... disse a minha mãe, que não se entusiasmava com «essas maluquices».

Meu pai não respondeu. Pegou em dois sacos de serapilheira, enrolou-os, pô-los por baixo do braço e disse para eu o acompanhar.
 A encosta era muito a pique. Quando chegámos ao cimo, estávamos alagados em suor. Vimos a casinha coberta com telhas de lousa e heras entrelaçadas nas paredes. Era a única, naquele descampado semeado de penedos gigantes. Nessa casa que transpirava fumo pelas frinchas do telhado, morava um homem. O velho Paulino. E um cão. Um grande cão preto, peludo e magro, sentou-se em frente da porta decorada com uma ferradura velha, e começou a rosnar.
Quieto, Tejo!

O velho Paulino abriu a porta e eu fiquei admirado quando vi que trazia um lenço preto na cabeça e um xaile pelos ombros. O cão, desconfiado, mostrava a dentuça cor de neve. E eu, calado como os penedos, não tirava os olhos do velho. Reparei que tinha a barba branca e rala a encobrir-lhe as rugas do rosto tisnado e seco.
Não reparem na minha figura. Aqui em cima está frio e eu aproveito as roupas quentes da minha mulher que já partiu, coitada.

Apeteceu-me rir e talvez o fizesse se, entretanto, meu pai não me desse uma suave cotovelada, enquanto dizia.
Vamos ver as bichinhas, tio Paulino?
Vamos lá. Antes, quero que provem da minha colheita. Tenho ali dentro mel de truz!

Entrámos na casa do velho, que era de uma só divisão. Havia um pote de barro na lareira acesa, por trás um preguiceiro e uma cama com as mantas e cobertores em desordem. A um canto estavam batatas enrimadas e algumas caixas de castanho, enegrecidas pelo fumo. De uma caixa pequena o velho tirou um frasco de mel. Sacou-lhe a rolha de cortiça, pegou num copo e encheu-o:
Provem!

Eu olhei para o copo e lembrei-me do sol. Pensei: «Este velho de lenço na cabeça e xaile sobre os ombros tem dentro das caixas negras pedaços de sol!».

Provámos o sol. Era muito doce, pastoso, e cheirava a serra.
Em minha casa não entra açúcar. A minha doçura é o mel! gabou-se o Tio Paulino, contente por me ver lamber os lábios.

Meu pai estava impaciente, queria ver as «bichinhas». Devagarinho, porque o velho andava apoiado num pau de carvalho a servir de bengala, fomos atravessando a serra, com o Tejo mais tranquilo depois que o deixei lamber-me as mãos. Descemos a uma pequena leira, abrigada dos ventos, e o zumbido começou. Alinhados junto a um socalco, lá estavam os cortiços, com as abelhas a entrar e a sair. Depois, rep arando melhor, admirei-me. Os cortiços, redondos e altos, eram troncos de árvores. A maior parte tinha pedacinhos de madeira a remendar os buracos que o tempo e os pica-paus se encarregaram de fazer.
Sou sempre eu a fazer as colmeias para os meus enxames explicou o Tio Paulino. Pego numa serra e ando por aí a descobrir troncos carcomidos, sem vida. Corto-os e depois, nas longas noites que passo sozinho em frente da lareira, só com o Tejo a fazer-me companhia, pego na enxó, no martelo e no formão e começo a retirar a madeira pelo lado de dentro. As lascas vão saindo e vão-me aquecendo. Passado algum tempo o tronco está todo aberto por dentro, pronto a receber um enxame.
Deve apanhar tanta ferroada!... disse eu, todo encolhido, a lembrar o mau bocado que passara com os besouros.
Não! o velho riu. As abelhas são bichinhos meigos, só espetam o ferrão quando se sentem ameaçadas. Mas, coitaditas, se espetam o ferrão acabam por morrer... Elas poisam nas minhas mãos, na cara, no pescoço, nas orelhas... e eu faço de conta que não é nada comigo, não lhes toco. E elas acabam por levantar voo.

Meu pai delirava com tantos enxames. E sonhava alto:
Se tudo correr bem, daqui a pouco temos tantos ou mais do que estes!
E eu acreditei. Sonhava com frascos e frascos cheios de sol, alinhados numa prateleira.
Estou tolhido das pernas, cada vez me custa mais andar... já não posso correr atrás dos enxames novos... Resolvi dar alguns cortiços aos amigos que têm amor a estes bichos. Pode levar dois enxames! O velho Paulino falava devagarinho, e eu sentia que tinha lágrimas escondidas na sua voz.

Pegámos nos sacos de serapilheira e com cuidado, para não alarmarmos as abelhas, enfiámo-los nos cortiços. Quando ficaram dentro dos sacos, bem atados nas pontas, começámos a descer a encosta, carregados com os enxames e os cortiços. Meu pai segurava também um frasco de mel que o velho Paulino teimou em oferecer-nos.

E, por estranho que vos pareça, era bom ouvir o zumbido das abelhas alvoroçadas com a estranha viagem.
Escondia-se o sol quando chegámos a casa. Minha mãe ficou admirada quando nos viu com os sacos às costas, e alarmou-se quando lhe dissemos, muito contentes, o que vinha dentro deles. Corremos para o quintal. Arranjámos uma laje comprida e experimentámos todos os cantos, à procura de um sítio abrigado do vento, onde o sol bate sse logo de manhãzinha. Com cutelos afiados desbastámos todos os arbustos que ficavam em frente dos cortiços.
Assim não batem em nada! disse meu pai, cheio de sabedorias.

A lua fazia-nos companhia quando retirámos os sacos. Por momentos as abelhas ficaram endiabradas, riscaram o céu, zumbiram com mais força. Depois acalmaram.
Não têm razão de queixa! disse meu pai A casa é a mesma, a terra é que mudou!

Na manhã seguinte acordei muito cedo e minha mãe avisou-me que o pai já tinha saído de casa. Não perguntei para onde tinha ido, sabia muito bem onde o encontrar. Saí de casa a correr. 

O orvalho fazia finíssimas teias de aranha nas pontas das giestas, nos picos dos tojeiros, e brilhava nas heras que teciam as bordas. No ar já havia abelhas. Meu pai estava ajoelhado atrás de um cortiço, a vê-las entrar e sair pelas ranhuras, rente à laje. Ajoelhei junto de meu pai e ali ficámos em silêncio a ouvir o zumbido que vinha de dentro da tosca colmeia. De repente meu pai levantou-se. Disse:
Que dizes, rapaz?!... E se lhes déssemos o mel que trouxemos da casa do tio Paulino?

Encolhi os ombros nada contente com a ideia.
Coitadinhas, devem estar esfomeadas... E se a gente as deixa morrer? Já viste, rapaz?!... Como é que elas vão arranjar comida, se agora não há flores! Rapaz, ouve o que te digo: se elas ficarem fortes, bem alimentadas, quando arribar a Primavera vão fazer mel em barda! Anda rapaz, vai num instantinho a casa buscar o frasco! E eu fui.

Minha mãe começou a barafustar: «se já se viu um disparate tamanho, nós estávamos a ficar doidos, o mel era tão preciso em casa, que ideia mais idiota!...» 

Pusemos o frasco deitado e sem rolha em frente dos cortiços. Gerou-se logo grande alvoroço nos enxames, as abelhas deviam ter ficado contentes com a surpresa. Fomos tratar do gado e da terra depois de a mãe nos ter chamado muitas vezes. À noite fui espreitar o frasco. Do mel só tinha o cheiro. Admirado, levei o frasco vazio para casa.

Passaram-se muitos dias e muitas noites. Vieram ventos, vendavais, trovoadas, enxurradas. O chão cobriu-se de neve e de gelo. As abelhas tiveram direito a maçãs cozidas no Natal e nos dias em que o frio tomava conta da terra. Nas noites longas do Inverno, sentados em frente da lareira acesa, meu pai e eu fizemos um par de cortiços com o tronco de uma macieira velha que o vento derrubara.
Em Março a chuva encharcou as terras, e os arados revolveram-nas.

Quando o cuco cantou pela primeira vez e os gamões das vides acordaram em pequenas folhas, as abelhas corriam em todos os sítios, desde manhãzinha ao sol-posto. E entravam carregadas de pólen, exaustas com a carga. Depois voltavam a sair e voavam para muito longe. E meu pai todo contente a vê-las trabalhar:
É muito bonito ter um rebanho com asas!

Num dia de Junho, minha mãe começou a chamar por mim e por meu pai, que andávamos ao fundo de uma leira a regar milho. Aflita, esganiçava a voz:
Saiu o enxame! Saiu o enxame! 

Largámos as enxadas, deixámos a água a correr e atravessámos o milharal mais lestos que coelhos do monte a fugir dos caçadores. Meu pai não se calava:
Pousa abelha-mestra! Pousa rainha! Corre rapaz! Ajuda! Pousa! Grita rapaz! Pousa rainha! É o terceiro enxame! Pousai, minhas lindas!

Eu não gritava porque sabia que as abelhas não ouviam. Quando chegámos à beira de minha mãe, esbaforidos com a correria, começámos a rir. Num ramo de um pequeno carvalho havia um cacho. Um cacho muito apertado de abelhas. Corri a casa buscar um cortiço. Meu pai poisou-o sob o ramo, sacudiu-o. Minha mãe fugiu, e as abelhas caíram dentro do tronco de macieira.

À noitinha quando colocámos o enxame novo junto dos outros, meu pai rejubilava:
Rapaz, já temos três, TRÊS enxames! Temos de fazer mais cortiços!
Em Agosto, numa manhã de domingo, retirámos com cuidado as tampas de lousa, que serviam de telhado aos cortiços, depois de meu pai ter feito uma comprida morraça com um pedaço dum saco de serapilheira, onde ateou o fogo. O fumo baralhava as abelhas que fugiam, pouco contentes com o assalto. Com uma faca recurvada em forma de lua em quarto crescente, meu pai tirou alguns favos do cortiço e p< span style="COLOR: #57201f;">ô-los dentro de uma bacia.

Tapámos os cortiços, contentes com a primeira colheita: uma pequena bacia cheia de favos doirados carregados de mel! Entrámos na cozinha e esprememos os favos com as mãos. E era bom sentir o sol a escorrer por entre os dedos, amarelo e cremoso, pingando em longos e grossos fios para dentro dos frascos de vidro transparente.

Dois anos passaram e os enxames triplicaram. Meu pai andava sempre a dizer que um dia havia de ir à cidade comprar colmeias modernas e todos os utensílios dum apicultor. Mas nunca se decidia, inventava desculpas àúltima hora, afazeres inadiáveis, feiras a que não podia faltar. E não ia, porque a cidade metia-lhe medo, confundia-o muito.

E ainda bem que não foi.
Um ano resolvemos encher de batatas todo o quintal, onde, todos alinhados, ficavam os cortiços. Pouco tempo depois as batateiras tingiram de verde toda a terra e algumas floriram. E meu pai, satisfeito:
Rapaz, este ano vamos ter mel como nunca! O tempo vai quentinho, corre tudo de feição. Os meus rebanhos de asas estão a trabalhar como nunca vi!

Bem estrumado, sachado e regado, o batatal parecia um jardim. «Sem dúvida o melhor das redondezas», gabava-se meu pai. Um dia, quando começámos a regar o batatal, ficámos furiosos: os escaravelhos tinham invadido o quintal e comiam as folhas todas. Lá se ia embora o batatal, depois de tanto trabalho!
Estais muito enganados! disse meu pai, furioso, aos escaravelhos.

Nesse mesmo dia corremos o quintal de ponta a ponta. Um jato de nevoeiro, lançado pelo pulverizador, cheio de água e pesticida, caía na terra. E os escaravelhos, gordos e vermelhuscos, mexiam-se, estonteados. 

Quando acabámos o trabalho, corremos o quintal de lés-a-lés, vimos batateira por batateira. Perfeito! Os escaravelhos estavam como carvões.
Encantados!
Uma semana depois foi o desencanto.

Em volta dos cortiços havia centenas de abelhas mortas. O zumbido tinha desaparecido. Incrédulos, batemos ao de leve em todos os troncos. Ninguém respondeu. Levantámos os cortiços e vimos grandes pirâmides de insectos mortos. Meu pai ficou com os braços caídos, a olhar para mim e para o batatal, para as abelhas. Depois virou-me as costas e começou a andar devagarinho. Eu não disse nada. 

Nessa noite não tivemos apetite para jantar.
António Mota
O rebanho perdeu as asas
Porto, Ambar, 1999

Beleza em todos os sentidos